Ramon Nomar y Claire Dames han sido pillados teniendo sexo en el despacho en horas de trabajo por la jefa Alura Jenson, que está un poco enfadada con ellos pero parece que llega a un acuerdo.. No los va a despedir, pero ya que están follando, ella se quiere unir porque hace tiempo que no folla!