Han pillado a la joven robando libros antigüos en una casa de empeños y ha sido detenida claro, pero la profesora que estaba con ella y que no se había dado cuanta de lo que ha hecho la joven entra a intentar hablar con el jefe de seguridad para tratar de convencerle de que ha sido una chiquillada y que se puede arreglar todo.